Eine zarte Neuerzählung von Rotkäppchen: Sam begegnet im mondbeschienenen Kiefernwald einem verletzten Wolf, der nur nach Hause zu seinen Welpen möchte.