Μια τρυφερή νέα εκδοχή της Κοκκινοσκουφίτσας: στο φεγγαρόλουστο πευκοδάσος, η Σαμ συναντά έναν πληγωμένο λύκο που θέλει μόνο να γυρίσει σπίτι, στα κουτάβια του.