Hellä uusi versio Punahilkasta: Sam kohtaa kuun valaisemassa mäntymetsässä loukkaantuneen suden, joka haluaa vain kotiin pentujensa luo.