En ömsint ny version av Rödluvan: I en månbelyst tallskog möter Sam en skadad varg som bara vill komma hem till sina valpar.